ナエ 土屋染色工房 NAE surface printing factory



2019” 型染ワークショップのお知らせ
2019年5月3日(金)?5月5日(日)の开讲内容

讲习初日(5月3日(金)の様子)

?今回人数の把握が????、4名の参加となりました。リピータさん3名と初の方1名です。

?马さんはいろいろなデザインの中から、への文字デザインとなりました。
?皆さんは、几何柄。
?坂さんは丸纹。
?松さんは、ひらめきの「糸」。

?马さん
?ヨガマット入れ広幅染布
?技法: 雕り进みの捺染
1

?皆さん
?着物用の见本制作
?技法:引き染めと後差し

1

?坂さん
?小巾ランチョンマット
?技法:引き染め

1 ?松さん
?広幅染布
?技法:捺染筒描き、指し分けに引き染
?马さんデザイン。配置と色を决めます。 ?皆さんデザイン。型にトレースします。 ?坂さんはラフにデザインします。 ?松さんもラフな下描き描きました。
马 皆 坂 末
?生地の精练。 ?小巾の精练。 ?小巾の皆さんと一绪に精练。 ?精练が済んで濯ぐ前に生地を冷ましています。
马 皆 坂 松
?良く濯ぎます。 ?柄を型に写します。 ?しっかり描いた下描きを型に写します。 ?筒描き用の黒糊を作ります。
马 皆 坂 松
?张り手で外へ。乾燥中。 ?刃の背で少しづつ切ります。 ?柄を雕ります。 ?试験蒸し中。
马 皆 坂 松
?雕り进みの始めは白の所の型雕り。 ?时间かけて雕っています。 ?地染まり、地白が????混ざったようです。 ?筒に糊を入れて、手のおもむくままに描きます。
马 皆 坂 松
?白糊を型付けします。 ?左手で型を持ち上げながら雕ります。 ?型雕り终了。纱贴りです。 ?イメージ通り?ですか。
马 皆 坂 松
?型付け终了。 ?进みが遅くなって???? ?少しずつラッカーを涂りながら仕上げます。 ?「糸」
马 皆 坂 松
?小さな涡と叶型の雕り。 ?型雕り、残りは宿题になりました。 ?补强中。 ?筒描き终了です。
马 皆 坂 松


讲习二日目(5月4日(土)の様子)

?马さん
?色糊の続き
?2色目、3色目の型付け
1 ?皆さん
?纱贴り、型付け、地入れ
?染料の引き染め
1

?坂さん
?型付け、地入れ
?シリアスの引き染め

1 ?松さん
?蒸し、水元
?染液の重ね差し
?ワサビ色の试験蒸し。 ?纱贴りが済みました。 ?型付けの位置を决めています。 ?白糊でしごいて蒸します。
马 皆 坂 松
?型付け。 ?型付けします。 ?型付けします。 ?水元です。
马 皆 坂 松
?型付け终了。 ?型付け中。 ?乾燥中。 ?乾燥中。
马 皆 坂 松
?ヘの字の型雕り。 ?乾燥中。 ?布海苔で地入れします。 ?緑から始めます。
马 皆 坂 松
?赤の糊作り。 ?布海苔で地入れします。 ?スニーカーを染めます。 ?差し进めます。
马 皆 坂 松
?色の作り直ししました。 ?コースターに擦り込み。 ?黄緑のスニーカー。 ?緑の差し。
马 皆 坂 松
?赤の型付け中。 ?线雕りの型雕り。 ?シリアスの引き染め。 ?紫の差し。
皆 坂 松
?型付け终了。 ?繋ぎが???? ?サックスの擦り込み型を作ります。 ?少なくなった黄を作ります。
马 皆 坂 松
?持参した型を纱贴りします。 ?シリアスでの引き染め。 ?擦り込みの练习中。 ?ほとんど差しは良いかも?
马 皆 坂 松


讲习三日目(5月5日(日)の様子)

?马さん
?しごき
?蒸して水元
1 ?皆さん
?ぼかして色止め、水元
?顔料で擦り込み
1

?坂さん
?小巾水元、スニーカ染め
?Tシャツ、バックの擦り込み

1 ?松さん
?地染め追加
?水元
?しごき糊の作成中。 ?差し色。 ?おっきなスニーカー。 ?地染め追加します
马 皆 坂 松
?しごきます。 ?线雕りの纱贴り。 ?カラフルスニーカー乾燥中。 ?ぼかします。
马 皆 坂 松
?蒸し器に入れた所。 ?色止めが済んで水元します。 ?水元。 ?まだまだ追加。
马 皆 坂 松
?蒸しが済んで水元です。 ?乾燥中。 ?乾燥します。 ?乾燥中。
马 皆 坂 松
?和纸に型付け。 ?型擦り込みします ?Tシャツの擦り込み。 ?水元します。
马 皆 坂 松
?カード版、水元しました。 ?终了します。 ?サックスの擦り込み。 ?完成。\(^o^)/
马 皆 坂 松


?皆さんきれいに楽しく完成しました。ありがとうございました。
马さん
1
皆さん
?素材:広幅木绵
?染料:直接染料
?技法:雕り进み型捺染
?素材:小巾木绵
?染料:直接染料、擦り込み
?技法:型染

马

皆

坂さん
1
松さん
?素材:小巾木绵
?染料:直接染料
?技法:引き染め
?素材:広幅木绵
?染料:直接染料
?技法:筒描きと差し

坂

?

坂

松
3日间ありがとございました。天候にも恵まれ楽しい讲座でした。

戻る